Torna a Surriento [Russian translation]

Посмотри на море, как оно красиво!

Каким огромным чувством оно вдохновляет...

Оно мечтает,

Как и ты!

Посмотри вниз, на этот сад,

Понюхай эти цветы апельсиновых деревьев... 

Такой тонкий аромат,

Он проникает прямо в сердце...

И ты говоришь: "Я уезжаю, прощай!" 

Ты отдаляешься от этого сердца, 

От земли любви. 

У тебя хватает смелости не вернуться? 

Но ты не покидай меня, 

Не причиняй мне таких мучений... 

Вернись в Сорренто, 

Верни меня к жизни!...

Видишь, море в Сорренто 

Какие сокровища оно хранит на дне. 

Кто объездил весь мир, 

Не видел такого, как здесь! 

Посмотри вокруг, эти зачарованные сирены

Смотрят на тебя 

И любят тебя так сильно: 

Они хотели бы тебя зацеловать! 

И ты говоришь: "Я уезжаю, прощай!" 

Ты отдаляешься от этого сердца, 

От земли любви. 

У тебя хватает смелости не вернуться? 

Но ты не покидай меня, 

Не причиняй мне таких мучений... 

Вернись в Сорренто, 

Верни меня к жизни!...