Тополиный пух [Topolinyy pukh] [French translation]

Sur l'asphalte, à la craie,

Tu dessines l'été

La mer caressante

Tu touches de ta paume

L'eau, l'air, le temps (le petit mystère)

Ce que tu ne sais pas (tu ne diras à personne)

Et comme un oiseau insouciant

Tu t'envoles dans le ciel

Le duvet de peuplier, la chaleur, juillet

Les nuits si étoilées

Comprends que le premier baiser

Ce n'est pas encore de l'amour, c'est juste la loi de la lutte des opposés

Du duvet de peuplier, la chaleur, juillet

Le vent emporte dans le ciel

Mais tu ne fais confiance à personne

Tu n'attends que la neige, la neige, la neige

Dans les mains vers le ciel

Mais tu vas juste vers le coeur

Où trouver vers la petite porte

Qui mènera vers le bonheur

Au loin

Navigue le bateau

Il y a peu de bonheur dans cette vie

Mais il arrive parfois

Le duvet de peuplier, la chaleur, juillet

Les nuits si étoilées

Comprends que le premier baiser

Ce n'est pas encore de l'amour, c'est juste la loi de la lutte des opposés

Du duvet de peuplier, la chaleur, juillet

Le vent emporte dans le ciel

Mais tu ne fais confiance à personne

Tu n'attends que la neige, la neige, la neige

Duvet de peuplier...

Le duvet de peuplier, la chaleur, juillet

Les nuits éclairées par la lune

Et le vent salé soufflait depuis la mer

Emportant avec lui les tristes pensées

Le duvet de peuplier, l'orage

Les blancs flocons de neige

Et l'amour est venu à toi

Avec cet été neigeux

L'amour...