Too much to ask [Dutch translation]

Het is de eerste keer dat ik me zo eenzaam voel

Ik wou dat iemand deze pijn kon genezen

't Is raar wanneer je bedenkt of het zal uitwerken

Totdat je wiet boven mij verkoos, jij bent zo slap

Ik dacht dat jij beheerst was tot op het punt

Tot op het punt jij mij niet belde toen je zei dat je het zou doen

Ik heb tenslotte uitgevogeld dat jij niet anders was

Ik heb toen een soort verhaaltje bedacht

Elke keer wanneer ik probeerde jou tot glimlachen te brengen

Heb je altijd medelijden met jezelf

Iedere keer wanneer ik probeerde jou tot lachen te brengen

Kun je het niet opbrengen, je bent te onverzettelijk

Je denk dat je liefdeloos bent

Is dat iets teveel gevraagd?

Ik dacht dat je zou bijdraaien wanneer ik je negeerde

Ik dacht zoiets dat je het fatsoen had om te veranderen

Maar, babe, ik geloof niet dat je die waarschuwing accepteerde

Omdat ik niet op het punt sta jou weer aan te kijken

Zie je niet in dat je jezelf hebt belogen?

Je kunt de wereld niet door een spiegel zien

't Zal niet te laat zien wanneer de rook optrekt

Omdat ik er nog steeds ben

Maar elke keer wanneer ik trachtte jou tot glimlachen te brengen

Blijf je maar medelijden met jezelf te hebben

Elke keer wanneer ik probeer je aan 't lachen te brengen

Houd je voet bij stuk

Alleen in je kringetje

Is dat iets teveel gevraagd?

Ik kan niet uitvinden waar ik

Hier alleen in angst lig

Bang voor het donker

Niemand om alleen opnieuw te vorderen*

Het was teveel van hem gevraagd.

- - - - - - - - - -

*obscuur . . .