Too Much Love Will Kill You [Greek translation]

Είμαι απλά τα κομμάτια του άντρα που κάποτε ήμουν

Πάρα πολλά πικρά δάκρυα στάζουν από πάνω μου

Είμαι μακριά από το σπίτι

Και το αντιμετωπίζω αυτό μόνος μου

Για πάρα πολύ καιρό

Νιώθω σαν να μην μου έχει πει ποτέ την αλήθεια κανείς

Σχετικά με την ενηλικίωση και τι αγώνας θα είναι

Στην μπερδεμένη μου ψυχική κατάσταση

Ψάχνω στα παλιά να βρω

Πού πήρα λάθος

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Αν δεν βάλεις σε τάξη το μυαλό σου

Διχασμένος ανάμεσα στην ερωμένη

Και στην αγάπη που αφήνεις πίσω σου

Οδηγείσαι στην καταστροφή

Επειδή ποτέ δεν διάβασες τα σημάδια

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Κάθε φορά

Είμαι απλά η σκιά του άντρα που κάποτε ήμουν

Και φαίνεται ότι δεν υπάρχει διέξοδος για μένα

Συνήθιζα να σου φέρνω τη λιακάδα

Τώρα το μόνο που κάνω είναι να σε στενοχωρώ

Πώς θα ήταν αν ήσουνα στη θέση μου

Δεν βλέπεις ότι είναι αδύνατον να διαλέξω

όχι δεν βγαίνει νόημα

Κάθε δρόμο που διαλέγω να πάρω είναι βέβαιο ότι θα χάσω

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Με την ίδια βεβαιότητα όσο και η καθόλου (αγάπη)

Θα στραγγίσει τη δύναμη που βρίσκεται μέσα σου

Θα σε κάνει να εκλιπαρείς και να ουρλιάξεις και να συρθείς

Και ο πόνος θα σε τρελάνει

Είσαι το θύμα το εγκλήματος σου

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Κάθε φορά

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Θα κάνει τη ζωή σου ένα ψέμα

Ναι, η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Και δεν θα καταλάβεις το γιατί

Θα έδινες τη ζωή σου, θα πουλούσες τη ψυχή σου

Αλλά έρχεται πάλι

Η πολλή αγάπη θα σε σκοτώσει

Στο τέλος...

Στο τέλος.