Tonto [Catalan translation]

Ximplet... Com podria no estimar-te pas?

Com podria no enyorar-te pas?

Com podria no adorar-te pas.

Si ets a totes les meves coses

I només amb tu em sento feliç?

Ximplet... Com podria no estimar-te pas?

Com podria no esperar-te pas?

Com podria no admirar-te pas,

Si a tostemps et duc

Dins la ment, els meus somnis i mon cor?

Ni la distància ni tots els temps,

Mai no podran allunyar-me de tu;p

Ni els camins que no he trescat pas,

Ni res, ni ningú...

T'estimo! T'enyoro! Et somnio! T'espero!

No puc viure pas sense els teus petons:

Ma vida no és pas vida si no ets pas dins meu.

T'estimo! T'enyoro! Et somnio! T'espero!

Moro de desig per veure't!

Com podria no estimar-te pas, amor?

Amor, no vull perdre't pas!

Ximplet... Com podria no estimar-te pas?

Com podria no enyorar-te pas?

Com podria no adorar-te pas.

Si a tostemps et duc

Dins la ment, els meus somnis i mon cor?

Ni la distància ni tots els temps,

Mai no podran allunyar-me de tu;

Ni els camins que no he trescat pas,

Ni res, ni ningú...