Tonight's The Night [Gonna Be Alright] [French translation]

Eloigne-toi de ma fenêtre

Et de ma porte de derrière aussi

Débranche-moi le téléphone

Relax, chérie, et tire le store.

Enlève tes chaussures, assieds-toi là

Défais-moi cette jolie robe française

Laisse-moi te verser un bon grand verre

Ouh, chérie, n'hésite pas car

C'est cette nuit ou jamais

Ça va être super

Car je t'aime, petite,

Et personne ne va nnous arrêter maintenant

Allez, mon ange, j'ai le feu au coeur.

Ne nie pas ton désir d'amour

Tu serais folle d'aller contre le courant

Etends tes ailes et laisse-moi venir

C'est cette nuit'ou jamais

Ça va être super

Car je t'aime, petite,

Et personne ne va nous arrêter maintenant

Ne dis plus un mot, belle virginale,

Oublie simplement tes inhibitions

Le secret est sur le point de se révéler

A l'étage, avant que la nuit ne soit trop avancée.

C'est cette nuit ou jamais

Ça va être super

Car je t'aime, petite,

Et personne ne va nous arrêter maintenant