Tonight Again [Japanese translation]

みんな自分の問題を抱えていて

それはいつもキミの頭にある

だけど、今夜それを解決することなんてしないさ

今はただ、全部忘れてしまおう

自分のしたいことをしよう

自分のやりたいことをしよう

自分のしたいようにしよう

楽しもう

ああ、楽しもう

ボクは明日なんてほしくない

今夜はとても気分がいい、今夜はとても気分が

これはもっとも真似るのが難しいことさ

今夜はとても気分が

明日のことなんて忘れて、今夜をもう一度

もう一度今夜をできるさ

もう一度今夜をできるさ

ああ！　他人はキミのことを狂ってるって言うかもしれない

彼らはボクらがただ遊ぶために生きてると思ってる

たぶん、彼らはあってるかもしれない、たぶんね

だけど、彼らが望むものをボクらは持ってると保証しよう

自分のしたいことをしよう

自分のやりたいことをしよう

自分のしたいようにしよう

楽しもう

ああ、楽しもう

ボクは明日なんてほしくない

今夜はとても気分がいい、今夜はとても気分が

これはもっとも真似るのが難しいことさ

今夜はとても気分が

明日のことなんて忘れて、今夜をもう一度

もう一度今夜をできるさ

もう一度今夜をできるさ

もう一度今夜をできるさ

もう一度今夜をできるさ

自分のしたいことをしよう

自分のやりたいことをしよう

自分のしたいようにしよう

楽しもう

ああ、楽しもう

ボクは明日なんてほしくない

今夜はとても気分がいい、今夜はとても気分が

これはもっとも真似るのが難しいことさ

今夜はとても気分が

明日のことなんて忘れて、今夜をもう一度

ボクは明日なんてほしくない

今夜はとても気分がいい、今夜はとても気分が

これはもっとも真似るのが難しいことさ

今夜はとても気分が

明日のことなんて忘れて、今夜をもう一度

もう一度今夜をできるさ！

明日を忘れて、今夜をもう一度！