Tomorrow Never Dies [Tongan translation]

'Ofeina, kuou mate

'Oku ou 'i loto ha pelepela 'i he faliki

Tali au ki ho'o foki mai

'Aue, ha vanavana 'e ia

Koloa mo e 'uu ngaahi me'a faka'ofo

Ko ho'o hoha'a

Mo ho'o liaki au keu tutu

Fa'a tu'utaamaki ia, 'e si'eku 'ofeina

Ko e maalohi ia keu ma'u koe vaaofi.

Tau:

'O a'u ki he 'aho

'O a'u ke maemae 'a Maamani

'O a'u ke ke lea mai 'oku 'ikai toe 'a e 'alu aa

Sio au ia 'i ho'o mata

Hala'ataa mate 'a e 'a pongipongi.

'Ofeina, ke 'ikuna

'Ikai fakavaa 'e ia

Inumaalohi, kau ta'ahine mo e me'afana

Ko e ha fakapo 'e ia 'i homa anga 'o e 'ofa

Kae mate'i koe ho'o mo'ui

E po kotoa pe

Neongo 'oku ke tuli ki he maama uhu

'Ikai ha mataki 'a koe 'i tu'a ai

Fa'a tu'utaamaki ia, 'e si'eku 'ofeina

Ko e maalohi ia keu ma'u koe vaaofi.

Tau

'O a'u ki he 'aho

'O a'u ke maemae 'a Maamani

'O a'u ke ke lea mai 'oku 'ikai toe 'a e 'alu aa

Sio au ia 'i ho'o mata

Hala'ataa mate 'a e 'a pongipongi.

'O a'u ki he 'aho

'O a'u ke maemae 'a Maamani

'O a'u ke ke lea mai 'oku 'ikai toe 'a e 'alu aa

Sio ia 'i ho'o mata...

'O a'u ki he 'aho... 'O a'u ki he 'aho... 'O a'u ki he 'aho...