Í tokuni [Into the Mist] [Portuguese translation]

Caminhando na névoa

Sozinho no profundo silêncio

Não posso ver nenhuma lápide

Foram-se todas as casas

Eu chamo mas não há resposta

Entre os espaços

Na noite neblinada

Não sinto nenhuma sombra

Parece, entretanto, que algo se move lá

Eu chamo mas não há resposta

Amigo, amigo pode me ver?

Caminhando aqui na névoa

Já passeou como eu

No silêncio profundo como a morte?

Viu as luzes da estrada

Brilhando na vila?

Viu o que fizeram lá?

Lembra-se de como o estado das coisas era?

Alguém por mim buscava?

Amigo, amigo pode me ver?

Caminhando aqui na névoa

Já passeou como eu

No silêncio profundo como a morte?

Você, assim como eu

Já caminhou na névoa

Desviado do caminho castigado

Próximo ao topo da montanha?

Conhece essa solidão?

Amigo, amigo, entende-me?

Sabe de qualquer caminho secreto?

Passeou como eu

Na incerteza eterna?

Amigo, amigo, entende-me?

Sabe de qualquer caminho secreto?

Passeou como eu

Na névoa sem-termo?