Together as one [English translation]

あの頃よりずっと　伸びた背と裏腹に

少しも変わらない　温もりが蘇る

握りしめる手が　懐かしくて　愛おしくて

押し込めてた言葉　全て

ほら　溢れてきそうになる

らしくないと言わず　包み込むように

抱きしめてくれる腕

胸に深く刻んで　立ち上がるんだ

Together as one

流れ行く時間を　止める術も知らず

ただ立ち尽くすよりも

恐れず踏み出すんだ　それまで今は　もう少しだけ

始まりはいつだって　突然に訪れて

繋がった手と手を　解こうと試すけど

嬉しそうな声が耳の先を撫でる度に

どんな距離も越えられると

信じられるヒカリがさす

心配はいらない　なにも怖くない

そう言えば嘘になる

それでも前を向いて　立ち向かうんだ

Together as one

何が正しいとか　間違いなんて

まだわからないけど

信じたヒカリ目指し　ただ進むだけ　未来(あした) のために

必ずある終り　新しい始まり

繋がって行く未来

出来ることならずっと　この温もりを感じていたい

守るべき仲間と　揺るぎない信頼

積み重なる時間が

背中押すその時に　共に笑顔でいられるように