Todo Seu [Catalan translation]

Si, si tot el que vaig arriscar va ser per a tu

per mirar de provar-te el meu amor,

hum! Vaig envair-te el cor.

Si en la set de voler merèixer-te,

vaig acabar perjudicant-te, et vaig fer patir,

hum! Vaig perdre la raó.

Amor meu, pots perdonar

qui et va estimar, però et va ferir el cor.

Vine, amor, si vols escoltar-me,

sóc aquí amb aquesta cançó.

Amor meu, he vingut aquí per explicar-te

oh! que el nen que hi havia en mi s'ha fet gran.

Per amor, si volguessis acceptar-me,

sóc aquí, sóc tot teu.

Si un dia no vaig estar prou encertat amb tu,

en veritat sóc aquí per dir-te:

hum! Amor meu, et demano perdó.

Si les paraules que et dic són en va,

no aconsegueixen commoure el teu cor,

oh! Ja no vull viure més.

Sóc aquí, sóc tot teu.

Sóc aquí, sóc tot teu.