Todo se transforma [English translation]

Your kiss became heat,

then heat movement,

then a drop of sweat

which became vapor, then wind

that in a corner of La Rioja

turned the sail of a windmill

while the wine was being pressed

which your red mouth drank.

Your red mouth in mine,

the cup that turns in my hand,

and as the wine fell

I knew that from a distant corner

of another galaxy

the love that you would give me

transformed would come back one day

to give you thanks

Each one gives what is received

and later receives what is given

Nothing's more simple

there's no other norm

nothing is lost

everything is transformed.

The wine that I paid for

with that italian euro

which had been in a wagon

before being in my hand

And before that in Turin

and before Turin in Prato

where they made my shoe

upon which the wine would fall.

Shoe that within a few hours

I will look for under your bed

with the morning lights

next to your flat sandals

which you bought that one time

in Salvador de Bahia

where to another you gave the love

that today I would give back to you.

Each one gives what is received

and later receives what is given

Nothing's more simple

there's no other norm

nothing is lost

everything is transformed.