Todo lo que soy [Croatian translation]

Ovdje sam

crtajući tvoj osmijeh u tišini

zarobljen u beskrajnosti vremena

nisam te prestao tražiti kad sam se probudio

Ovdje sam

grleći ideju da se vratiš

jer pomislim na tebe tisuću puta dnevno

i ne mogu biti ona ista ako nisi ovdje

Ako sve ono što sam

je zato što imamo ovu priču između nas

zato što si učinila da srce shvati

i prije tebe, ja nisam bio ja

Sve ono što sam

je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav

može preći svaku prepreku bez straha

nisam bila ovakva prije tebe

nikad nisam bila ja

Ovdje sam

držeći se za ideju da te ne izgubim

spašavajući iz praznine nešto sreće

uvjeravajući te da bez tebe ništa nije isto

Ovdje sam

izmišljajući tisuću izlika da razgovaram s tobom

da ne bude prekasno

i da mi se ponovo vratiš

Ako sve ono što sam

je zato što imamo ovu priču između nas

zato što si učinio da srce shvati

i prije tebe, ja nisam bio ja

Sve ono što sam

je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav

može preći svaku prepreku bez straha

nisam bio ovakav prije tebe

nikad nisam bio ja

Ne znam hodati ako nisi pored mene

moji koraci ne žele nastaviti

ako pokušavam letjeti na sekundu bez tebe

moja krila se ne žele otvoriti

Sve ono što sam

je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav

može preći svaku prepreku bez straha

nisam bila ovakva prije tebe

nikad nisam bila ja