Todo cambia [Portuguese translation]

Muda o superficial

Muda também o profundo

Muda o modo de pensar

Muda tudo neste mundo

Muda o clima com os anos

Muda o pastor o seu rebanho

E assim como tudo muda

Que eu mude não é estranho

Muda o mais fino brilhante

De mão em mão, o seu brilho

Muda o ninho o passarinho

Muda o sentir um amante

Muda o rumo o andador

Mesmo que isto o faça mau.

E assim como tudo muda

Que eu mude não é estranho

Muda, tudo muda (x4)

Muda o sol na sua carreira

Quando a noite subsistir

Muda a planta e veste-se

De verde na primavera

Muda o pelicas a fera

Muda o cabelo o idoso

E assim como tudo muda

Que eu mude não é estranho

Mas não muda o meu amor

Por mais longe que eu me encontre

Nem a lembrança nem a dor

Do meu povo e da minha gente

O que mudou ontem

Terá que mudar amanhã

Assim como mudo eu

Nesta terra longínqua

Muda, tudo muda (x4)

Mas não muda o meu amor

Por mais longe que eu me encontre

Nem a lembrança nem a dor

Do meu povo e da minha gente

O que mudou ontem

Terá que mudar amanhã

Assim como mudo eu

Nesta terra longínqua

Muda, tudo muda . . .