Todas as Ruas do Amor [French translation]

Si je suis de la peinture tu es une toile

Si je suis la pluie tu es aquarelle

Si je suis du sel tu es du sable blanc

Si je suis la mer tu es la marée haute

Si je suis le ciel tu es un nuage dedans

Si je suis une étoile tu es le charme

Si je suis la nuit tu es sa lumière

Si je suis le jour tu es le clair de lune.

Je suis la voix du coeur

Dans une lettre ouverte au monde

Je suis un miroir d'émotions

De ton regard profond

Je suis tout en un instant

Le corps donné en tant qu'aimant

Je suis le temps qui ne passe pas

Quand la solitude m'embrasse

Embrasse la mer, le vent et la lune

Je suis le soleil sur la neige nue

Dans toutes les routes de l'amour

Tu seras à moi et je serai à toi

Si je suis de la peinture tu es une toile

Si je suis la pluie tu es aquarelle

Si je suis du sel tu es du sable blanc

Si je suis la mer tu es la marée haute

Si je suis le ciel tu es un nuage dedans

Si je suis une étoile tu es le charme

Si je suis la nuit tu es sa lumière

Si je suis le jour tu es le clair de lune.

Embrasse la mer, le vent et la lune

Je suis le soleil sur la neige nue

Dans toutes les routes de l'amour

Tu seras à moi et je serai à toi