とある妖の観測的美学 [Toaru no kansokuteki bigaku] [English translation]

囁ける鋼鉄　機械仕掛けのグラデン

人工美のバイラスには　自然美も傅く

夜空流れ遊ぶメテオ手繰り寄せてみせたら

君に一番近い場所で幻想夢科学解き明かそう

壊されたロジック

君と私を隔ててゆくのか

閉ざされたビジョン

甘美なる現実へと

闇優しき

悲しき幽閉のガリレイ

星の窓辺に佇む

幻視の原子の中にあるスペクトル

それが解答になる

真夜中の空に見た事無いネブラ

コロナなどよりも強きコリオリの疾風

暴かれた奇跡

もう目を逸らさない

繋がれた運命

もう手を離さない

孤独迷う

異国逃れアインシュタイン

懐かしき日々に振り向く

幻視の原子の中にあるスペクトル

真理を見つけ出して