Toada do desengano [Dutch translation]

Deze liefde, deze Fado van mij

Zo doorleefd en ongelukkig

Tussen ja en maar

Deze op drift geraakt liefde

Gebrandmerkt en gedompeld

In diepe melancholie

Deze verscheurende liefde

Deze liefde die nacht en dag

Me knevelt en kwelt

Deze wanhopige liefde

Van 't tergende verlangen

Mijn lege leven te vervullen

Deze verblindende liefde

Deze liefde die op en neer golft

Tussen rouw en vreugd

Zo onbeantwoord als

Mijn wanhopige liefde is

Over welke andere liefde zou ik zingen?