Το Πρώτο Μας Φιλί [To Proto Mas Fili] [Turkish translation]

Ένας ουρανός σαν αγκαλιά

Ένας ήλιος που χαμογελά

Πήρα απ' την θάλασσα, το χρώμα που φοράς

και έβαψα γαλάζια την παλιά μου μοναξιά

σου λέω

Ρεφρέν

Ήρθες και μου άλλαξες για πάντα τη ζωή

χάνομαι στο πρώτο μας φιλί

μέσ' στα μάτια σου τελειώνει απόψε η λογική

Κι όλα αρχίζουν πάλι από την αρχή

Και στ' ορκίζομαι μωρό μου, δεν φοβάμαι τώρα πια

παίρνω φόρα και βουτάω, στης καρδιάς μου τα βαθιά

Σου τ' ορκίζομαι ψυχή μου, κάθε μέρα που θα 'ρθει

θα 'χει πάντοτε την γεύση, απ' το πρώτο μας φιλί

απ' το πρώτο μας φιλί

απ' το πρώτο μας φιλί

Άφησα στο χθες την συννεφιά

κι ό,τι μου ματώνει την καρδιά

Κλείδωσα τις νύχτες της ατελείωτης σιωπής

και άνοιξα την πόρτα άγγελε μου για να 'ρθεις

σου λέω

Ρεφρέν (x2)