current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Το Νησί [To Nisi] [Persian translation]
Το Νησί [To Nisi] [Persian translation]
turnover time:2024-11-22 08:06:33
Το Νησί [To Nisi] [Persian translation]

شب ، عشق و بوسه

خيابان ها و آغوش

جزيره مست است

و عشق رقص در آن قرار دارد

و در پايان جشن

تماشاگر ،غمگين است

نگاه ميکند و رنج ميبيند

من نميدانم او کجاست؟

امواج ، ساحل را ميشويند

و اين جزيره مناسب من نيست

تابستان از تو دور است

به نظر ميرسد شروع را فراموش کرده ايي

به دنبال يک کشتي براي ترک کردن

تا نزديکي تو مي آيند و وقتي اينجا ميرسند

با تمام صدايي که دارم

خواهم گفت که من وجود دارم

خورشيد ، دريا و نور

آفريده خداست

اما من زمستان هستم

و روح من سياه و سفيد است

در چنين شب جادو يي

تمام جهان جشن ميگيرند

اما من شرکت نميکنم

من نميخواهم تو چيزي داشته باشي

امواج ، ساحل را ميشويند

و اين جزيره مناسب من نيست

تابستان از تو دور است

به نظر ميرسد شروع را فراموش کرده ايي

به دنبال يک کشتي براي ترک کردن

تا نزديکي تو مي آيند و وقتي اينجا ميرسند

با تمام صدايي که دارم

خواهم گفت که من وجود دارم

امواج ، ساحل را ميشويند

و اين جزيره مناسب من نيست

تابستان از تو دور است

به نظر ميرسد شروع را فراموش کرده ايي

به دنبال يک کشتي براي ترک کردن

تا نزديکي تو مي آيند و وقتي اينجا ميرسند

با تمام صدايي که دارم

خواهم گفت که من وجود دارم

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Despina Vandi
  • country:Greece
  • Languages:Greek, English
  • Genre:Folk, Pop, Pop-Folk, Pop-Rock
  • Official site:http://www.despinavandi.gr/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Despina_Vandi
Despina Vandi
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved