Što me čini sretnom [English translation]

There's a city somewhere

that is full of light

there's a home somewhere

that is full of joy

One man lives here

some secret is his name

one kid lives here

that man is playing with him

If a scene, completely old

looks alike, I'll add a flower

but every small thing

will be enough for me to remember

That's what makes me happy

that's what gives me power

I'm sailing a ship over the sea

somewhere to the south

our life is sailing with it

always in a circle

But every small thing

in that small home is a warm evening

and that life that is so old

slowly goes by somewhere