Το καλύτερο παιδί [To Kalytero Paidi] [German translation]

Ich ärgere mich über mich selbst,

da ich der Lüge geglaubt habe

Obwohl du alles warst,

habe ich meine Seele ausgeraubt

Ich habe so viele Fehler gemacht

aber ich habe dich dich so sehr geliebt

Und auch wenn ich weit weg von dir gegangen bin,

ließ ich mein Herz da

Ich unterhalte mich jeden Abend

und der Morgen nimmt mich1

Du sollst es wissen, ich rufe dir zu,

dass er dich sehr geliebt hat

der beste Junge2

Ich ärgere mich über mich selbst,

da ich dich verloren habe

Aber du sollst es wissen und dich daran erinnern,

dass ich dich nicht vergessen habe

Ich habe so viele Fehler gemacht

aber ich habe dich dich so sehr geliebt

Und auch wenn ich weit weg von dir gegangen bin,

ließ ich mein Herz da

Ich unterhalte mich jeden Abend

und der Morgen nimmt mich

Du sollst es wissen, ich rufe dir zu,

dass er dich sehr geliebt hat

der beste Junge

1. Unterhalte mich so viel, dass ich die Dämmerung nicht einmal bemerke2. eigentlich "das beste Kind"