To Hell and Back [Arabic translation]

رجل قصير من تكساس

رجل البرية

تم رميه في حرب

حيث الجثث مكومة

يحارب مشاعره

دمه يصبح باردا

تماما كبرود انتصاراته

قصته تتكشف

[جسر]

سطوع, ضوء أبيض

لو كان للحرب مجد

ليت المجد يكون من نصيب الرجال أمثاله

(الرجال الأموات لا يعودون للحياة أبدا)

[الكورس]

الصلبان تنمو على مدينة أنزيو

حيث الجنود لا تنام وعمق الجحيم ستة أقدام

الموت سينتظر لا محالة

فاشحن وهاجم , العودة من زيارة للجحيم

رجل عمره 15 , رجل صاحب مسؤولية

أصدقاؤه يموتون حوله ومع ذلك جاء ليؤدي دوره

ليتهم يسقطون بوجههم على الأرض , إذا كان لا بد لهم أن يموتو

فذلك يجعل قول الوداع أسهل

[جسر]

سطوع, ضوء أبيض

لو كان للحرب مجد

ليت المجد يكون من نصيب الرجال أمثاله

الذين ذهبو للجحيم وعادو مرة أخرى

[الكورس]

الصلبان تنمو على مدينة أنزيو

حيث الجنود لا تنام وعمق الجحيم ستة أقدام

لا بد للموت أن ينتظر ليس هناك جدال

فاشحن وهاجم , العودة من زيارة للجحيم

أوه , تجمعو حولي

واستمعوا لحديثي

عن حرب , حيث عمقها ستة أقدام

والان بينما أنا على الشاطئ , حيث المدافع لا زالت تزأر

لا زالو يترددون على أحلامي, لا يزالون معي عندما أنام

[الكورس]

لقد رأى الصلبان تنمو على مدينة أنزيو

حيث الجنود لا تنام وعمق الجحيم ستة أقدام

لا بد للموت أن ينتظر ليس هناك جدال

شحن وهاجم , ذهب للجحيم وعاد!!!