To Be Human [French translation]

[Verset 1 : Sia]

Sous les cieux, prospères et implacables,

J'ai fixé des hauteurs,

Je t'ai senti me traverser,

Tu es ce que j'invoque,

Mon objectif permanent,

Envoyé pour me rendre mal à l'aise

[Pre-Chorus : Labrinth]

Et oh, c'est difficile maintenant,

Avec du temps, ça fonctionne

[Chorus]

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Je ne suis pas prête à abandonner,

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Je ne suis pas prête à abandonner.

[Verset 2]

Tous les tigres sont sortis,

Quelle importance, je les entends rugir,

Je les laisse me déchirer,

Peux-tu m'aider à ne pas m'en préoccuper ?

Chaque souffle devient une prière,

Éloigne cette douleur de moi

[Pre-Chorus]

Et oh, tu es si loin maintenant,

Si loin de mes bras maintenant.

[Chorus]

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Je ne suis pas prête à abandonner,

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Je ne suis pas prête à abandonner.

Être humain,

Être humain,

Être humain.

[Bridge]

Juste parce que je l'ai prédit,

Ne le rend pas plus facile à vivre avec,

Et quel est l'intérêt de le connaître,

Si tu ne peux rien y changer ? Tu ne peux changer, ne peux changer,

Juste parce que je l'ai prédit,

Ne le rend pas plus facile à vivre avec,

Et quel est l'intérêt de le connaître,

Si tu ne peux rien y changer ? Tu ne peux changer, ne peux changer.

[Chorus]

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Je ne suis pas prête à abandonner,

Être humain c'est aimer,

Même quand ça devient excessif,

Il n'y aucune raison d'abandonner.

[Outro]

N'abandonne pas.