Το αδιέξοδο [To Adieksodo] [Italian translation]

Πήραμε λάθος το στρατί,

και μη ρωτάς πώς και γιατί,

στο αδιέξοδο βρεθήκαμε αυτό.

Ίσως να έφταιξες εσύ,

ίσως να έφταιξα εγώ,

ίσως της μοίρας μας να ήτανε γραφτό.

Τώρα δε μένει άλλη λύση,

παρά μονάχα ο χωρισμός

και κάποιο δάκρυ αν θα κυλήσει,

θα το στεγνώσει ο καιρός,

θα το στεγνώσει ο καιρός.

Δεν το μπορείς, δεν το μπορώ,

να πάμε πίσω τον καιρό,

το ίδιο λάθος να μην κάνουμε ξανά.

Τώρα το βλέπουμε κι οι δυο,

απ’ τ’ αδιέξοδο αυτό,

ό, τι κι αν κάνουμε να βγούμε είν’ αργά.

Τώρα δε μένει άλλη λύση,

παρά μονάχα ο χωρισμός

και κάποιο δάκρυ αν θα κυλήσει,

θα το στεγνώσει ο καιρός,

θα το στεγνώσει ο καιρός.

Τώρα δε μένει άλλη λύση,

παρά μονάχα ο χωρισμός

και κάποιο δάκρυ αν θα κυλήσει,

θα το στεγνώσει ο καιρός,

θα το στεγνώσει ο καιρός.