Tipi tipi tipso [Spanish translation]

Là nel Messico si sa,

sparan con facilità

e talvolta per giocar

va per aria un bar.

Pablo tira sui bicchier,

Pedro mira il camerier,

e fra tanta confusion

nasce una canzon.

Tipi tipi tipso col calypso

allor si mettono a cantar

“Ay ay, siam messicani”.

Tipi tipi tipso col calypso

poi si mettono a danzar

“Ay ay, siam messicani”.

Pablo ama stuzzicar

le ragazze nel passar,

fa promesse che si sa

mai non manterrà.

Pedro un giorno lo trovò

con la "niña" del suo cuor,

con il lasso li pigliò

poi li trascinò.

Tipi tipi tipso col calypso

allor si misero a cantar

“Ay ay, siam messicani”.

Tipi tipi tipso col calypso

poi si misero a danzar

“Ay ay, siam messicani”.

Pablo è un grande giocator,

vince e perde da signor,

ma dinero mai non ha

per la verità.

Ruba a Pedro il suo caval

e lo vende per mangiar,

alla fine ben si sa

che succederà.

Tipi tipi tipso col calypso

allor si mettono a cantar

“Ay ay, siam messicani”.

Tipi tipi tipso col calypso

poi si mettono a danzar

“Ay ay, siam messicani”.