Tipa e greşită [English translation]

Va plimbati prin oras,

Te uiti dupa femei, ea se uita la vitrine.

La un moment dat spune:

Ce-mi place rochia aia verde, uite, aia cu buline!

Esti un tip sensibil, a doua zi o cumperi,

Asta dupa ce te-ai imprumutat de bani,

I-o daruiesti fericit da' ea spune:

Ce verde oribil,

Si nu mai port buline de la pai'spe ani

Nu stii care-i problema, nu stii ce e cu ea,

Sa-ti spun ceva:

Nu sufera de nici o boala nedescoperita,

Nu, pur si simplu:

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Te suna pe la pranz

Sa va-ntalniti seara pe la sapte, ca-i e foarte dor de tine.

Vrea sa mergeti intr-un bar, la un film, undeva, oriunde.

Oriunde cu tine e bine.

Stai de la sapte fara zece pana la opt jumate.

Nu apare. O suni sa-ntrebi ce s-a intamplat.

Iti raspunde intrigata ca nu-ntelege

Si ca ea astazi nici macar nu te-a sunat.

Nu stii care-i problema, nu stii ce e cu ea,

Sa-ti spun ceva:

Nu sufera de nici o boala nedescoperita,

Nu, pur si simplu:

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Tipa e gresita,

Tipa e gresita, gresita.

Nu stii care-i problema, nu stii ce e cu ea,

Sa-ti spun ceva:

Nu sufera de nici o boala nedescoperita,

Nu, pur si simplu:

Tipa e gresita.