Tintarella di luna [Portuguese translation]

Bronzeadas, todas cheias de marcas,

peles rubras um pouco violáceas

Assim são as garotas que pegam o sol

mas há uma

que pega a lua.

Bronzeamento á lua, bronzeamento da cor do leite

a noite toda no telhado

no telhado como os gatos

e se houver lua cheia você vai ficar de cor cândida.

Bronzeamento á lua, bronzeamento da cor do leite

faz com que sua pele fique branca

faz com que você fique a mais bonita entre as bonitas

e se houver lua cheia você vai ficar de cor cândida.

Tin tin tin, raios de lua

tin, tin, tin, beijam você

Nenhuma no mundo é de cor tão cândida quanto você.

Bronzeamento á lua, bronzeamento da cor do leite

a noite toda no telhado

no telhado como os gatos

e se houver lua cheia você vai ficar de cor cândida.

Tin tin tin, raios de lua

tin, tin, tin, beijam você

Nenhuma no mundo é de cor tão cândida quanto você.

Bronzeamento á lua, bronzeamento da cor do leite

a noite toda no telhado

no telhado como os gatos

e se houver lua cheia você vai ficar de cor cândida.

E se houver lua cheia você vai ficar de cor cândida, cândida, cândida!