Timpul [English translation]

You carry too many battles and it's too strange

Sitting next to me and feeling nothing

You gaze innocently, I gaze angrily

How could you ask what drove us apart

Partitioning for two how stupid, but what to share

When everything that brought us together now splits us apart

I'd let time finish the film

But we're made, unfortunately, to still look for something else

Let my love find its way

And maybe in a life our planets will align

Our dreams, crazy dreams

With weddings and children like in movie finales

Our dream scatters apart in the void

The moment when we wake up

Partitioning for two how stupid, but what to share

When everything that brought us together now splits us apart

I'd let time finish the film

But we're made, unfortunately, to still look for something else

Let my love find its way

And maybe in a life our planets will align

We know too well that any ending is a new beginning

Don't forget me, I won't forget, I won't forget you

I'd let time finish the film

But we're made, unfortunately, to still look for something else

Let my love find its way

And maybe in a life our planets will align