Time to say goodbye [Con te partirò] [Swedish translation]

När jag är ensam

Drömmer jag om horisonten

och ord sviker;

Ja, jag vet att det inte finns något ljus

i ett rum där solen är frånvarande,

om du inte är med mig

Vid fönstren

visar alla mitt hjärta

som du tände på;

stängt inom mig

ljuset du

stötte på på gatan.

Dags att säga hej då,

till länder jag aldrig

såg och delade med dig

nu, ja, ska jag uppleva dem.

Jag åker med dig

på skepp över hav

som, jag vet

inte, inte, inte existerar längre;

Det är dags att säga hej då...

När jag är ensam

Drömmer jag om horisonten

och ord sviker,

och, ja, jag vet

att du är med mig;

du, min måne, är här med mig,

min sol, du är här med mig.

med mig, med mig, med mig.

Dags att säga hej då,

till länder jag aldrig

såg och delade med dig

nu, ja, ska jag uppleva dem.

Jag åker med dig

på skepp över hav

som, jag vet

inte, inte, inte existerar längre,

med dig ska jag uppleva dem.

Jag åker med dig

på skepp över haven

som, jag vet,

inte, inte, existerar längre;

med dig ska jag uppleva dem igen

Jag åker med dig,

Jag med dig.