Time Machine [German translation]

Angst vor dem was im Spiegel ist (ja)

So viel vor dem man sich fürchten könnte

Verängstigt vor dem was uns zu dem machte was wir sind1

Und was wir doch hätten werden können

Die Jugend, sie fliegt aus dem Fenster (ja)

Nicht die Zeit ist es, die uns verändert

Es sind die Träume, welchen wir nicht nachjagten

Letztendlich suchen sie uns heim

Und darum sag dir

Jeden Morgen

Wenn die Sonne aufgegangen ist

„du Schätzchen

Etwas ruft dich,

Es macht dich kirre,

Nur erklären kannst du es nicht.“

Schalte deinen Kopf aus

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Schalte deinen Kopf aus

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Nein, wir können nicht zurückspulen

Das Leben ist keine Zeitmaschine

Aber wenn du deinen Geist erst befreit hast

Liegt die Schönheit in allem

Und darum sag dir

Jeden Morgen

Wenn die Sonne aufgegangen ist

„du Schätzchen

Etwas ruft dich,

Es macht dich kirre,

Nur erklären kannst du es nicht.“

Schalte deinen Kopf aus

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Schalte deinen Kopf aus

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Verliere den Verstand

Nein, wir können nicht zurückspulen

Das Leben ist keine Zeitmaschine

Aber wenn du deinen Geist erst befreit hast

Liegt die Schönheit in allem

1. aus was wir gemacht wurden