Time [German translation]

Die Zeit fließt wie ein Fluss

Die Zeit gibt mir ein Zeichen

Wer weiß, wann wir uns wiedersehen

Wenn überhaupt...

Aber die Zeit fließt wie ein Fluss

Und mündet ins Meer

Leb wohl, meine Liebe. Vielleicht auf immer

Leb wohl, meine Liebe. Die Gezeiten warten auf mich

Wer weiß, wann wir uns wiedersehen

Wenn überhaupt

Aber die Zeit fließt wie ein Fluss (immerwährend)

Und mündet ins Meer

Bis sie auf immer verloren ist

Auf immer verloren

Verloren auf immer und ewig

Lebt wohl, meine Freunde. Vielleicht auf immer

Lebt wohl, meine Freunde. Die Sterne warten auf mich

Wer weiß, wo wir uns wiedersehen

Wenn überhaupt

Aber die Zeit

Fließt wie ein Fluss (immerwährend)

Und mündet ins Meer, und mündet ins Meer

Bis sie auf immer verloren ist

Auf immer verloren

Verloren auf immer und ewig