Time After Time [Spanish translation]

Acostada en mi cama, escucho el tic tac del reloj,

y pienso en ti

Atrapada en una confusión--

no es nada nuevo

Recuerdos pasados-- noches cálidas--

casi dejadas atrás

Maletas de recuerdos,

tiempo después

A veces me imaginas--

Estoy caminando muy lejos

Me llamas, no puedo oir

lo que has dicho--

Entonces dices--camina despacio

Me quedo atrás--

la aguja del segundero avanza al revés

Coro:

Si estás perdido, puedes buscar-- y me encontrarás

una y otra vez

Si te caes, te cogeré--estaré esperando

una y otra vez

Después mi imagen se desvanece y la oscuridad

se vuelve gris

Mirando a través de ventanas-- te preguntas

si estoy bien

Secretos robados de muy adentro

El tambor golpea a destiempo--

Coro:

Si estás perdido..

Dijiste que fuera despacio

Me quedo atrás,

la aguja del segundero avanza al revés

Coro:

Si estás perdido...

...una y otra vez

una y otra vez

Una y otra vez