Till the night we'll meet again [Romanian translation]

Iubirea doare.

Din clipa-n care te-am atins

Am simţit că iubirea doare.

Şi senzaţia avută când te-am sărutat...

O, această iubire doare

Şi-ţi aud inima bătând lângă a mea,

O, inima mea.

Iubirea doare,

O, am nevoie de tine mai mult ca oricând

Iubito, iubirea doare,

Şi nu poate fi greşit împreună,

O, această iubire doare,

N-o lăsa să scape.

Refren:

Până în noaptea când ne vom reîntâlni

Te voi ţine strâns în inima mea,

Ia-mă aşa cum sunt,

Nu ne vom despărţi vreodată.

Până în noaptea când ne vom reîntâlni

Am să văd raiul în ochii tăi,

Iar inima mea nu se va vindeca

Dacă pierd paradisul meu.

Iubirea doare, când îţi strig numele

Simt că iubirea doare

Şi altcineva nu e de vină.

Ştii că iubirea doare

În fiecare oră şi ştiu,

Nu e nimic mai bun decât tine, iubito.

Iubirea doare, ce prost pot să fiu.

O, iubito, iubirea doare

Şi te-am lăsat din nou să pleci.

Deci iubirea doare

Te văd în visele mele.

Refren(x2)