Tik Tok [Portuguese translation]

Eu acordo de manhã me sentindo como o P Diddy1

(E aí, como você está, garota?)

Pego meus óculos e saio pela porta, eu vou agitar essa cidade

Antes de sair eu escovo meus dentes com uma garrafa de Jack2

Pois quando eu saio de noite, eu não volto

Estou falando sobre pedicure em nossos dedos, dedos

Experimentar todas as nossas roupas, roupas

Os rapazes enchendo nossos telefones com mensagens

Andar por aí com o teto3 abaixado, tocando os nossos CDs favoritos

Parando nas festas

Tentando ficar um pouco alta

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Eu não tenho nenhuma preocupação, mas tenho bastante cerveja

Eu não tenho dinheiro em meus bolsos, mas já estou aqui

Agora, os caras estão entrando em fila, pois eles escutaram que nós nos vangloriamos

Mas nós os mandamos embora a não ser que eles pareçam com o Mick Jagger4

Estou falando sobre todo mundo ficar doidão, doidão

Os garotos estão tentando tocar o meu traseiro, traseiro

Eu darei um tapa nele caso ele fique muito bêbado, bêbado

Agora, agora, nós vamos seguir assim até que eles nos expulsem

Ou até a polícia nos parar, parar

Até a polícia nos parar

A polícia nos parar

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Você me ergue

Você me derruba

O meu coração bate

É, você me ganhou

Com minhas mãos para cima

Você me ganhou agora

Você tem aquele som

É, você me ganhou

Você me ergue

Você me derruba

O meu coração bate

É, você me ganhou

Com minhas mãos para cima

Ponhas as suas mãos para cima

Ponhas as suas mãos para cima

A festa não para até eu chegar nela

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

Não pare, agite

DJ, estoure os meus alto falantes

Esta noite, eu vou lutar

Até vermos a luz do Sol

O relógio faz tique-taque

Mas a festa não para

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

1. Produtor musical americano2. Jack Daniel's é um uísque fabricado pela Jack Daniel Distillery, fundada em 1876 pelo destilador norte-americano Jack Daniel3. O teto de um carro conversível4. Vocalista da banda The Rolling Stones