Tik Tok [Japanese translation]

朝起きたらP Diddyのような気分

（調子はどうだい）

眼鏡をかけて家を飛び出て　市街へ繰り出す

（行こうぜ）

出る前に　ジャックダニエルを開けて口直しをして

だって夜出かけたら帰らないから

ペディキュアをして

着てく服を選んで

男の子からの着信が鳴りっぱなし

オープンカーに乗ってお気にのCDをかけて

パーティ会場についたら

お酒でほろ酔い気分になるの

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

悩みなんてものはないわ　だけどビールはごまんとある

ポケットに金はなくても私はここにいる

私たちの噂を聞きつけて男たちが列を作ってる

ミック・ジャガーのレベルじゃないと全員家へと送り返すわ

みんながいい気になって

男たちはやる気みたい

酔っ払いならぶちのめすだけよ

私たちは止まらないわ

パーティから追い出されるか

警察に締め出されるか

警察に締め出されるか

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh oh

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh ohh

元気づけては

これでもかって傷つけて

心が騒ぐ

私はあなたのもの

手を掲げて

私はあなたのもの

音が聞こえてるでしょう

私はあなたのもの

元気づけては

これでもかって傷つけて

心が騒ぐ

私はあなたのもの

手を掲げて

ねえ　あなたも手をあげて

手をあげて

私なくしてパーティは始まらないわ

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh ohh

止めないで　もっと弾けさせて

DJ　音楽は最大ボリュームで

今夜はとことんいくわ

夜が明けるまで

チクタク　時計の音

パーティは終わらない

Woah-oh oh oh

Woah-oh oh ohh