Tick Tock [Dora Version] [Turkish translation]

Kırık parçaları birleştirmeyi denedim şimdiyse gidiyorum

Ancak sen yeterince iyi olmadığımı gözler önüne serdin

Pek çok kez kandırmaya çalıştın beni; arzulamaya devam etmek adına

Çünkü biliyordun gerçek bizi ayırabilirdi

Olur da beni aşağı çekmeye çalışırsın o zaman ben yine gelir

Ve sana kim olduğumu gösteririm

İçimdeki yangını hissediyorum, kalbimin istediği

Senden kurtuluyorum

Tick-tock günlerin geçip gidişini izle

Zaman kavramını yitiriyorum

Senin oyun alanının içinde kaybolmuşum

Daha fazla karıştırma (aklımı artık)

Şimdiyse sen (benim) savaş alanı(mın) içindesin

Bağırıyorsun "oh hayır, oh hayır, oh hayır"

Tick-tock, seni dansa kaldıracağım

Zaman içinde ayrılabiliriz birbirimizden

Kendini bulunmaz hint kumaşı sanıyorsun

O oyunları(nı) kendi tarzımda oynuyorum ve sen (emin ol) yalvaracaksın (bana)

"Lütfen bebeğim gitme gitme gitme"

Sesleri uzaklardan duyuyorum

Kaçmama yardım ediyorlar (kaçmama)

Kendimi buldum ve sonunda kurtuldum

Her güçteki o kötü aşkından

Tick-tock günlerin geçip gidişini izle

Zaman kavramını yitiriyorum

Senin oyun alanının içinde kaybolmuşum

Daha fazla karıştırma (aklımı artık)

Şimdiyse sen (benim) savaş alanı(mın) içindesin

Bağırıyorsun "oh hayır, oh hayır, oh hayır"

Dans ediyoruz, dans ediyoruz

Sanıyorsun, kendini çok özel sanıyorsun

Tick-tock

Gitme gitme gitme

Sesleri uzaklardan duyuyorum

Kaçmama yardım ediyorlar (kaçmama)

Kendimi buldum ve sonunda kurtuldum

Her güçteki o kötü aşkından

Tick-tock zaman doluyor, neredesin

Dudaklarımı ısırıyorum güçlükle nefes alıyorum

Tick-tock zaman geçiyor, dayanamıyorum artık

Oh hayır oh hayır

Tick-tock, seni dansa kaldıracağım

Zaman içinde ayrılabiliriz birbirimizden

Kendini bulunmaz hint kumaşı sanıyorsun

O oyunları(nı) kendi tarzımda oynuyorum ve sen (emin ol) yalvaracaksın (bana)

"Lütfen bebeğim gitme gitme gitme"

Dans ediyoruz, dans ediyoruz

Sanıyorsun, kendini çok özel sanıyorsun

Tick-tock

Gitme gitme gitme