Tic-tac [Russian translation]

Тик-так, летят года, мы меняемся, меняемся.

Постепенно я начинаю не узнавать того человека в зеркале.

Тик-так, столько воспоминаний нахлынуло.

Я проснулся стариком, но я клянусь, что заспал молодым.

Как ясно я помню,

Что мечтал поскорее вырасти.

Сейчас - нет, спасибо,

Я хочу опять стать ребёнком.

Всего за день, тик-так,

Сколько всего изменилось.

А парень из прошлого превратился в старика.

А года летят так же быстро, чьи бы они ни были.

До вчерашнего дня все мои друзья были детьми.

Мы занимались всякой ерундой почти каждый день.

Сейчас я рад, когда вижу друзей с их детьми.

Другие заполнили день и ночь работой до отказа,

Тысячи проблем за плечами.

Денег никогда не хватает, тик-так, сердце, что ты любишь,

Милое детство, где ты сегодня?

Тик-так, летят года, мы меняемся, меняемся.

Постепенно я начинаю не узнавать того человека в зеркале.

Тик-так, столько воспоминаний нахлынуло.

Я проснулся стариком, но я клянусь, что заспал молодым.

Тик-так, кто может остановить время? (х3)

Кто-нибудь, остановите часы, путь они бьют, стоя на месте,

Ведь проходят самые прекрасные года, которые больше не вернуться.

Я уже в возрасте, пытаюсь быть счастливым,

Потому что у ни одна история не может вновь повториться.

Но я скучаю по дням, когда я не знал,

Не понимал, что жизнь проходит, как фильм, с каждым годом всё быстрее.

Я скучаю по дням, когда я не был напуган,

Когда я верил, что в один день спасу мир, супер-герой в маске.

Но кто мог и подумать, что время идёт, тик-так, тик-так,

Ведь я заснул доверчивым ребёнком, проснулся стариком.

Я вырос, сейчас я могу понять, что чувствую,

Ведь у меня есть мечты, что нельзя продать, и дорога жизни, что идёт против времени.

Тик-так, летят года, мы меняемся, меняемся.

Постепенно я начинаю не узнавать того человека в зеркале.

Тик-так, столько воспоминаний нахлынуло.

Я проснулся стариком, но я клянусь, что заспал молодым.

Тик-так, кто может остановить время? (х3)

Летят года, и мы меняемся (х2)

Кто же этот человек из зеркала,

Из зеркала.

Тик-так, кто может остановить время? (х3)

Тик-так, сколько воспоминаний нахлынуло.

Я проснулся стариком,

Но я клянусь, что заспал молодым.