current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ti vada o no [I Won't Say I'm In Love] [French translation]
Ti vada o no [I Won't Say I'm In Love] [French translation]
turnover time:2024-11-22 15:40:51
Ti vada o no [I Won't Say I'm In Love] [French translation]

Megara:

Se esiste un premio per gli ingenui

Io l’ho già vinto da tempo

Ma nessun uomo vale tanto

Di delusioni ne ho avute troppe!

Coro:

Cosa credi amica

Non si può far finta quando

Tutto parla chiaro

Ma noi ti leggiamo dentro

E anche se lo neghi

Sai si vede bene quanto immenso sia

Megara:

Non so perchè non lo ammetterò mai

Coro:

Ti vada o no l’ami e dillo-o-o

Megara:

Ma è certo che l’amo e non lo saprà

Megara:

So bene come andrà a finire

Ed i pensieri miei vanno

Io sento dentro “puoi fidarti”

Mentre la testa mia “non lo fare”

Coro:

Certo sei curiosa

Tu nascondi l’evidenza

Noi ti conosciamo

Non t’arrabbieresti tanto senza una ragione

Se non fossi tanto presa da-da dall’eroe!

Megara:

Non so perchè ma è più forte di me

Coro:

Ammettilo! che felice sarai

Megara:

Scusatemi ma non glielo dirò

Coro:

Che storie fai? Tanto glielo dirai

Megara:

Non lo farò io piuttosto lo so

Coro:

Tanto lo saprà

Megara:

Lasciatemi, tanto no…

Coro:

Ti vada o no l’ami e glielo dirai

Megara:

Non cederò ma io l’amo e lo so

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Hercules (OST)
  • country:United States
  • Languages:French, Portuguese, German, Hebrew+31 more, Arabic (other varieties), Chinese (Cantonese), Spanish, Dutch, English, Greek, Danish, Polish, Italian, Romanian, Japanese, Thai, Ukrainian, Catalan, Finnish, Turkish, Hungarian, Russian, Korean, Czech, Albanian, Norwegian, Hindi, Indonesian, Icelandic, Swedish, Malay, Chinese, Slovak, Bulgarian, Persian
  • Genre:Children's Music, Soundtrack
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Hercules_(1997_film)
Hercules (OST)
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved