Ti si pjesma moje duše [Norwegian translation]

Mišo Kovač - Du er sangen i min sjel

Igjen har vi ikke funnet lykken,

Hvem har det tyngst av oss to?

Nå anes bare slutten,

Likevel er det fortsatt noe som binder oss sammen.

Og når det siste skipet vårt går,

Når bare stemmen svikter oss,

Da skal du vite, da skal du vite

At i deg søker jeg redning.

Ref.

Du er sangen i min sjel,

Du er smerten i mitt hjerte,

La ikke sorgene ødelegge

Skinnet i øynene dine.

Du er sangen i min sjel,

Du er mitt drømmeønske,

Jeg kan ennå ikke begripe

At jeg må klare meg uten deg.

Igjen lyver jeg for meg selv,

Jeg lar ikke ønsket forsvinne,

Dette forrykte hjertet drømmer om

Å våkne ved siden av deg.

Ref.