Ti si pjesma moje duše [German translation]

Miso Kovac - Du bist das Lied meiner Seele

Wieder haben wir kein Glück gefunden

(von uns beiden wer hats schwerer?)

jetzt naht nur noch das Ende...

aber immer noch etwas bindet uns

und wenn das letzte Schiff uns verlässt-

""(Sowie Seele den Körper verlässt sinngemäss übersetzt)"""

und nur die Stimme uns zu erkennen gibt--

du wirst es wissen, du wirst es wissen

Du bist das Lied meiner Seele

Du bist der Schmerz in meinem Herzen

Lass nicht zu das Traurigkeit den

Glanz in deinen Augen niederreisst

Du bist das Lied meiner Seele

Du bist der Wunsch meines Traums

und ich kann es noch nicht verstehen

das ich ohne dich sein muss

wieder lüge ich mich selber an

lass den Wunsch nicht los

das verrückte Herz träumt

das es neben dir Aufwacht