- traducerea din germaná -
Ai fost scânteia ochiilor mei
Tot ce aveam , tot ce stiam
Cum sá admitá inima mea
Căci sunt fără tine acum?
Ai fost vara, ai fost iarna
Tot ceea ce inima mea avea
Ai fost noapte si zi
Iar acum, trebuie sá merg mai departe fárá tine.
CORUL
Esti dorinta vietii mele
Esti dorinta din visul meu
Dacă vrei TU si încă mai poti
Dá-mi mâna.
Esti dorinta vietii mele
Esti dorinta din visul meu
In viata mea, în viața mea
Te am numai pe tine.
Ia-mi zilele si noptile
Ia tot ce este al nostru
Pentru cá esti dorinta vietii mele
Pentru că TU ești mântuirea sufletului meu.
Am visat ochii albaștri...
prietenilor pentru a sărbători,
Si in zori sufletul știe,
Căci fără tine am rámas eu.
CORUL 2x
Esti dorinta vietii mele
Esti dorinta din visul meu
In viata mea, în viața mea
Te am numai pe tine.
Ia-mi zilele si noptile
Ia tot ce este al nostru
Pentru cá esti dorinta vietii mele
Pentru că TU ești mântuirea sufletului meu.
Pentru cá esti dorinta vietii mele
Pentru că TU ești mântuirea sufletului meu.