Ti lascio vivere [English translation]

Non c'è più niente da dirsi

io vorrei già starne fuori

soffrirò, ma tu non lo saprai.

Mentire non ci servirà

ora basta per davvero

da stasera in poi son fatti miei

e se mi cadesse a pezzi l'anima,

taglierò con le sue schegge

il filo che mi lega a te.

Ti ho voluta ad ogni costo

come amante e come amica

per capire il meglio di noi due

e sapessi come e duro dirtela

senza maschera sul cuore, la verità.

Ti lascio vivere

per non morire io

così potrò conoscere

quello che sarei senza te

Questa specie di finale

io avevamo già previsto

non si può addestrare la libertà

sono quello che non sono

quando esplode la mia rabbia

ma non morderò se non ci sei

non mi mancheranno le abitudini

meglio ritrovarsi soli che restare qui.

Ti lascio vivere

per non morire io

così potrò conoscere

quello che sarei senza te