Ti avrò [English translation]

Have you ever followed the flight

Of a hawk or a seagull,

Bold trajectories in the wind,

In the far sky?

That is how I am

And I want to fly,

While I say that I will have you.

And I will have you.

Have you ever watched the meal

Of any feline

Or the will to live that

Makes the baby cry?

That is how I am

And I can't stop myself

When I say that I will have you.

I will have you.

I will have you because it hurts

If I don't feel you are mine,

I will have you because I can't wait anymore.

I will have you because I want you

And with my imagination

I have built a whole world

That will have to be seen only by you.

Have you ever searched in the night

Among lonely animals,

In the blurry paths

Or in the few colours?

That is how I am

And I can't be wrong

When I say that I will have you.

I will have you.

I will have you because undoubtedly

I knew you already,

I will have you because I have to narrate myself.

I will have you because I won't stop

My curiosity

And I want a place of my own inside memory,

I want a place inside you.

Don't resist me, don't hesitate

Cause we have no time;

Don't let the right moment go.

If tomorrow we will get a picture as a present

Don't let it fade,

Don't throw it away.

I will have you because it hurts

If I don't feel you are mine,

I will have you because I can't wait anymore.

I will have you because in the future

I will find you.

I will have you because in the book of my life

It is written that I will have you.