Θυσιάστηκα [Thysiastika] [English translation]

When the moon saw you

it melted and it envied

and at this night the clocks

suddenly stopped

your glance like flame

lit me up and burned me

and on the chest your name

it wrote, it wrote

I’m telling you I lost my mind

when I faced

your black eyes

I forgot (I lost sense of time)

and since then I live

with your image

for this love

I sacrificed myself

I saw you passing in front of me

I frightened, I was surprised

to tell you that I love you

I was in hurry, I was in hurry*

my heart said “I want”

and I didn’t resist

and at the edge of your precipice

I stood, I stood!