Thursday's Child [Russian translation]

Как я хотел быть наверху...

Себе я планку поднимал,

Хотелось лучшего достичь,

Ну что, "воз и поныне там" же

Я не простым себя считал,

Где ангел встретит, хотел постичь,

Рождён я позже, или раньше(?)

Бьюсь словно маятник...

Припев

Открой мне - завтра!

Только теперь у меня шанс!

Открой мне *завтра*!

И всё получится у нас!

Открой мне завтра!

Детству "Прощай!" скажу легко;

Открой мне завтра!

Ты есть - и не сожалею,

Что я в четверг рождён!

Три дня пустых, затем родился я,

Три дня пустых, затем родился я,

В четверг, (о)да!

Бывало, плакал ради сна,

Одинок в ночи, печален днём,

Жил в страхе, надежду потерял,

Снова верю в мою звезду!

И в лучший шанс - улыбку твою!

Она снимет груз с души теперь,

В детство откроет дверь!!