Those Nights [Greek translation]

Θυμάμαι όταν γελάγαμε για το τίποτα,

ήταν καλύτερο από το να τρελενόμαστε,

από το να προσπαθούμε να λύσουμε τα προβλήματά μας,

ξέχνα τα όλα!

Γιατί εκείνες τις νύχτες, στεκόμασταν και ποτέ δεν πέφταμε

μαζί τα αντιμετωπίζαμε όλα!

Θυμάσαι όταν

Μέναμε αργά και μιλάγαμε όλη νύχτα

σε ένα σκοτεινό δωμάτιο που φωτιζόταν από τη τηλεόραση;

Σε όλες τις δυσκολίες της ζωής μου

εκείνες οι νύχτες με κράτησαν ζωντανό!

Ακούγαμε το ράδιο να παίζει όλη νύχτα

Δεν ήθελα να επιστρέψω σπίτι σε έναν ακόμα καβγά

Σε όλες τις δυσκολίες της ζωής μου

εκείνες οι νύχτες με κράτησαν ζωντανό!

Θυμάμαι όταν οδηγούσαμε οπουδήποτε, εκτός από εδώ

αρκεί να ξεχνάγαμε τις ζωές μας

Ήμασταν τόσο νέοι και μπερδεμένοι

που δεν ξέραμε να γελάμε ή να κλαίμε

Εκείνες οι νύχτες ήταν δικές μας, θα ζουν και ποτέ δε θα πεθάνουν

Μαζί θα στεκόμασταν, για πάντα

Θυμάσαι όταν

Μέναμε αργά και μιλάγαμε όλη νύχτα

σε ένα σκοτεινό δωμάτιο που φωτιζόταν από τη τηλεόραση;

Σε όλες τις δυσκολίες της ζωής μου

εκείνες οι νύχτες με κράτησαν ζωντανό!

Ακούγαμε το ράδιο να παίζει όλη νύχτα

Δεν ήθελα να επιστρέψω σπίτι σε έναν ακόμα καβγά

Σε όλες τις δυσκολίες της ζωής μου

εκείνες οι νύχτες με κράτησαν ζωντανό!

Εκείνες οι νύχτες ανήκουν σε εμάς!

Τίποτα δεν είναι λάθος με εμάς!

Θυμάμαι όταν γελάγαμε

Τώρα εύχομαι εκείνες οι νύχτες να κρατούσαν

Εκείνες οι νύχτες ανήκουν σε εμάς!

Τίποτα δεν είναι λάθος