Schwarze Wolken am Horizont,
Gewaltiger Donner und brennender Regen.
Sein Streitwagen hämmert über den Boden,
Ich hörte den Himmel seinen Namen schreien.
Ich sah zu, wie er sie anschrie,
Die Riesen, die da starben an diesem Tag.
Er hielt seinen Hammer hoch
Und bat Odin um ein Zeichen.
Thor du Mächtiger, Thor du Mutiger,
Vernichte die Ungläubigen auf deinem Weg,
Vor deinem Hammer soll niemand sich retten.
Lebe, um zu sterben an diesem letzten Tag.
Götter, Ungeheuer und Menschen,
Wir werden zusammen sterben am Ende.
Gott des Donners, Gott des Regens,
Erderschütterer, der keinen Schmerz empfindet,
Du Feuerkopf des Universums,
Sende jetzt deinen nie endenden Fluch.
Ich sah zu, wie er sie anschrie
Die Riesen, die an diesem Tag starben
Er hielt seinen Hammer hoch
Und bat Odin um ein Zeichen
Thor du Mächtiger, Thor du Mutiger,
Vernichte die Ungläubigen auf deinem Weg,
Vor deinem Hammer soll niemand sich retten.
Lebe, um zu sterben an diesem letzten Tag.
Götter, Ungeheuer und Menschen,
Wir werden zusammen sterben am Ende.
Schwing deinen Hammer, den Himmel zu zerbrechen,
Hebe deinen Umhang, auf dass du fliegen kannst,
Zurück zu Odin und den Göttern in der Höhe,
Und verlassen kannst diese sterbliche Welt.
Thor du Mächtiger, Thor du Mutiger,
Vernichte die Ungläubigen auf deinem Weg,
Vor deinem Hammer soll niemand sich retten.
Lebe, um zu sterben an diesem letzten Tag.
Götter, Ungeheuer und Menschen,
Wir werden zusammen sterben am Ende.
Odin!