This Year's Love [Croatian translation]

Ovogodišnjoj ljubavi je bolje da potraje,

Nebo zna da je krajnje vrijeme

I ja sam čekao predugo u osami.

Ali kad me grliš, kao što to činiš

Osjećaj je tako pravi

Ja počinjem zaboravljati

Kako mi srce bude razderano

Kada se sa boli krenemo gađati

Osjećaj da ne možeš nastaviti.

Vrtim se u krug iznova

siječe kao nož, o da

Ako me voliš, budi sigurna u to

Jer će ovaj put trebati nešto više

Od slatkih, slatkih laži

Da raširim ruke i padnem

Bez imalo kontrole

U sve sne moje duše.

I kad me poljubiš

Na toj ponoćnoj ulici

Pometi me s nogu

Pjevajući nije li ovaj život tako sladak.

Ovogodišnjoj ljubavi je bolje da potraje

Ovogodišnjoj ljubavi je bolje da potraje

I koga zamarati

Ako se naša srca razderu

Kad se sa boli krenemo gađati

Ne znaš li da ovaj život ide dalje

I nećeš li me poljubiti

Na toj ponoćnoj ulici

Pomesti me s nogu

Pjevajući nije li ovaj život tako sladak.