This Time [Serbian translation]

ĐANLUKA:

Nakon svih praznih zvezda

I predivnih iluzija

Kako mogu da budem siguran da si uopšte ovde?

Možda sam previše ciničan

Da poverujem, dok se to ne dokaže

Ili si ti možda moja iz godine u godinu

INJACIO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Pa, kaži mi da je stvarno ovog puta

INJACIO:

Razvuci zavese

Raščisti sve stolove

Nadam se da možemo promeniti moju istoriju

ĐANLUKA:

Jer, ko sam ja da raspoznam

Istinu od bajke

SVI:

A ti si ona u koju želim da verujem

PJERO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Pa, kaži mi da je stvarno ovog puta

PJERO:

Pusti me unutra

Ubij ovu sumnju

Jer sa ove visine je dug put do dole

ĐANLUKA:

Prekini moj pad, uhvati me sada

INJACIO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

INJACIO:

Reci mi da je stvarno ovog puta

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Moram da znam da je stvarno ovog puta

Nakon svih praznih zvezda

I predivnih iluzija

Kako mogu da budem siguran da si uopšte ovde?

Možda sam previše ciničan

Da poverujem, dok se to ne dokaže

Ili si ti možda moja iz godine u godinu

INJACIO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Kaži mi da je stvarno ovog puta

INJACIO:

Razvuci zavese

Raščisti sve stolove

Nadam se da možemo promeniti moju istoriju

ĐANLUKA:

Jer, ko sam ja da raspoznam

Istinu od bajke

SVI:

A ti si ona u koju želim da verujem

PJERO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Kaži mi da je stvarno ovog puta

PJERO:

Pusti me unutra

Ubij ovu sumnju

Jer sa ove visine je dug put do dole

ĐANLUKA:

Prekini moj pad, uhvati me sada

INJACIO:

Reci mi da si za

Reci mi da sam kod kuće

Obećaj da ćeš ostati

I ne ostavljaj me

ĐANLUKA:

Čekam na znak

INJACIO:

Kaži mi da je stvarno ovog puta

ĐANLUKA:

Čekam na znak

Moram da znam da je stvarno ovog puta