이사람 [This Person] [French translation]

(I don’t know why)

왜 날 이리도 괴롭히는 니가

(I don’t know why) 왜 날 이리도 몰라주는 니가

(I don’t know why) 뭐가 그리도 난 좋은지

이사람 이사랑 땜에 죽겠어 Let go..

말도 참 무뚝뚝하게만 하고

나보다 친구가 항상 먼저고

주말만 되면 신나게 놀기만 바쁘고

내 맘도 모르는

이사람 어떡할까요

니가 니가 뭔데

왜 나를 울려 미워죽겠어

속상해 살 수 없잖아 니가 니가 뭔데

자꾸만 끌려 미워죽겠어

이젠 어쩔 수 없잖아

(I don’t know why) 내 마음이

(I don’t know why) 왜 이런지

(I don’t know why) 모르겠어

이사람 이사랑 땜에 죽겠어

날 울리는 이사람 이기적이 이사람

바람 같은 이사랑 뭐가 그리도 좋은지

날 울리는 이사람 이기적이 이사람

갈대 같은 이사랑 이사랑 땜에 죽겠어

이 사람은 내게 왜 이럴까요?

대체 어느 별에서 왔을까요 ?

어쩜 이리도 그렇게 말해도

맨날 지밖에 모를까요?

이 나쁜 사람이

난 뭐가 그리 이쁘다고

난 하루가 멀다하고 징징대

또 보고싶다고

니가니가 뭔데

왜 나를 울려 미워죽겠어

속상해 살 수 없잖아 니가니가 뭔데

자꾸만 끌려 미워죽겠어

이젠 어쩔수 없잖아

(I don’t know why) 내 마음이

(I don’t know why) 왜 이런지

(I don’t know why) 모르겠어

이사람 이사랑 땜에 죽겠어

날 울리는 이사람 이기적이 이사람

바람 같은 이사랑 뭐가 그리도 좋은지

날 울리는 이사람 이기적이 이사람

갈대 같은 이사랑 이사랑 땜에 죽겠어

제발 너 정신 좀 차려

제발 너 내 말 좀 들어 Boy

언제까지 내 맘 아프게할래

언제까지 내 맘 몰라 줄래

(I don’t know why)

(I don’t know why)

(I don’t know why)

이사랑 이사랑 땜에 죽겠어